Schwedisch-Holländisch Übersetzung für fars

farceEen dermate kort document is een farce. Detta dokument är en fars i all sin korthet!De vorige inventarisatie was echter een farce. Men den föregående var en fars.Wat een ondemocratische farce is dat Europa van jullie toch aan het worden! Vilken odemokratisk fars ert Europa börjar bli!
schertsvertoningHet is voornamelijk een goed uitgewerkt democratisch vijgenblad en we zijn allemaal onderdeel van deze schertsvertoning. Detta är i själva verket en utstuderad demokratisk täckmantel och vi medverkar alla i en fars.Deze zaak is gedegradeerd tot een schertsvertoning en wekt niet de indruk dat in Rusland voor iedereen dezelfde wetgeving en hetzelfde rechtssysteem geldt. Målet har blivit rent farsartat och ger knappast intryck av att det finns en lag och ett rättssystem för alla i Ryssland.

schijnvertoningZoals sommige collega's reeds hebben aangegeven, was het proces van 2 februari jongstleden een schijnvertoning. Som andra kolleger har erinrat om var rättegången den 2 februari en ren fars.Europa moet nu optreden en weigeren de schijnvertoning die dit referendum is te accepteren. EU måste agera nu och vägra att godta den farsartade folkomröstningen.
blijspel
klucht
Als het niet zo'n tragedie was, zou het een klucht zijn. Om det inte vore en sådan tragedi skulle det vara en fars.Ik heb hem al eerder gemeld dat deze hele zaak een klucht is. Jag har redan förklarat för honom att allt det här är en fars.Het Europese werkgelegenheidsbeleid wordt stilaan een klucht. Den europeiska sysselsättningspolitiken börjar långsamt förvandlas till en fars.
komedie